Часто обсуждаемый и очень важный вопрос на анкете N-400 на гражданство США:
«Have you EVER been arrested, cited, detained, or confined by any law enforcement officer, military official (in the U.S. or elsewhere), or immigration official for any reason, or been charged with a crime or offense, or notified that you were being investigated for a crime?»
На русский это переводится как:
«Были ли Вы когда-либо арестованы, оштрафованы, задержаны или помещены под стражу сотрудником правоохранительных органов, военнослужащим (в США или за их пределами) либо сотрудником иммиграционной службы по какой-либо причине; предъявлялось ли Вам обвинение в совершении преступления или правонарушения; либо получали ли Вы уведомление о том, что в отношении Вас проводится расследование по факту совершения преступления?»
А как вы думаете — нужно в ответе на этот вопрос указывать простые штрафы за нарушение правил дорожного движения?
На вопрос отвечает лицензированный иммиграционный адвокат США Елизавета Саморукова.
Если вам нужна помощь в оформлении гражданства США или сопровождение на интервью — обращайтесь в юридическую фирму.
Для связи с нами:
тел.: +1 954-374-9330
whatsapp/viber +1 (786) 444-1284
E-mail: info@eslawintl.com